ミルトスの木かげで

旧はちことぼぼるの日記

God Bless you!!

まことのいのちを得るために…
……so that they may TAKE HOLD OF THE LIFE THAT IS TRULY LIFE.
(第一テモテ6章18節 写真はミルトスの花)

二人がひとつとなるために

 夫婦の境界線の本、 Boundaries in Marriageの邦訳、ついに発売日が決定しました!
 以下、出版社さんのブログからです。

 予約受付も開始されたそうです。詳しくはあめんどうさんのホームページよりどうぞ。

クラウド&タウンゼント博士の
  二人がひとつとなるために
    ──夫婦をつなぐ境界線──
  Boundaries in Marriage
  ─Understanding the choices that make or break
   loving relationships

 訳者 中村佐知
 四六版 並製(全440頁)
 定価2,100円+税

 発売予定 2013年1月10日

◎本書は、あなたの配偶者を変えたり、正したり、何かをさせようとするためのものではありません。夫婦関係に境界線を導入し、双方が共に成長できる機会を提供するためです。

◎境界線における衝突を解決しようとするとき、その目的は相手を傷つけるためではなく、夫婦がより親密になるためであり、二人の愛を守るためです。境界線を設定することで、夫婦間の愛は高まり、また、傷は修復されていくのです。

 

ホーム日記ミルトスの木かげで(最新)