2011-03-23 翻訳中… ファミリー・フォーラム・ジャパンさんが、緊急で準備中の二つの小冊子(「トラウマに向き合う」「悲劇の中の子育て」)の翻訳をしています。オリジナルは、米国のフォーカス・オン・ザ・ファミリーから出版されているものです。どちらも短いので、先ほど一通り訳し終えましたが、これから推敲に入ります。来週から私たち家族は東海岸へ出かけるため、その前に翻訳原稿を完成させたいと思っています。これらの小冊子が、必要としている方々の手に届けられ、励ましとなりますように…