みん、日本語モード
CCから戻ってきたら、みんがなんとなく日本語モードになっている。
「アー、オカシ、タベタイナ」
「お菓子? チップスがあるよ」
「チップス、オカシジャナイ。オカシ、something sweetモノネ」
「アイスクリームはあるよ」
「ウーン、チョットチガウネー。アー、オカシタベタイナー」
高校生のスモールグループで、皆で日本のスナック菓子を食べながら、英語まじりの日本語でおしゃべりしたのがとても楽しかったらしい。家族でももっと意識して日本語で話してあげよう。
それにしても、高校生のSG、みんは最初は「エミがいないのに一人で行くのは嫌だ」とゴネたのだ。それでも私が半ば強制的に押し出して行かせたところ、結局楽しかったみたい。言葉が十分に通じないのははがゆかったらしいが、それでもやっぱり楽しくて、良い経験になったとみんも言っている。あー、良かった!